《盆中小榕树日渐长大，移植于地，诗以纪之》 

袁崇焕

榕生在粤中，人以不材弃。

盘曲势参天，婆娑荫覆地。

暑月多炎溽，亭亭独苍翠。

 珍兹数尺枝，伴我不憔悴。

春来手自移，培植同幼稚。

灌溉何殷勤，日夕必再至。

望尔枝叶盛，庇护有深意。

十年计匪遥，可以岁月计。

纵斧摧为薪，一任后人事。

《退庵诗话》云：“袁醴庭言，‘公旧居在白马驿，宅临大河，今为何氏所有。榕树大可合抱，青翠盘郁，舟行数里，尚可望见。即公手植树也。嘉庆己卯，何氏伐之，以广其居。’此诗结句，遂成谶语矣。”

这首五言诗，应是袁崇焕早年所作。袁崇焕通过描述将盆中小榕树移植于地的过程，以树自喻，表达自己热爱自然生活、盼望尽早成材的心愿。

袁崇焕在诗中详细叙述了“生在粤中”的榕树的产地环境、生长习性、形态特征、经济价值等。

▲袁崇焕纪念园

东莞廉文化展厅前大榕树

榕树（桑科榕属植物），大乔木，高达15-25米，胸径达50厘米，冠幅广展；老树常有锈褐色气根。树皮深灰色。榕树的适应性强，喜疏松肥沃的酸性土，在瘠薄的沙质土中也能生长，在碱土中叶片黄化。不耐旱，较耐水湿，在潮湿的空气中能发生大气生根，使观赏价值大大提高。喜阳光充足、温暖湿润气候，怕烈日曝晒，不耐寒，除华南地区外多作盆栽。

榕树可被制作成盆景，装饰庭院、卧室，亦可作为孤植树观赏之用。在华南和西南等亚热带地区榕树可用来美化庭园，露地栽培，从树冠上垂挂下来的气生根能为园林环境创造出热带雨林的自然景观。大型盆栽植株通过造型可装饰厅、堂、馆、舍，也可在小型古典式园林中摆放；树桩盆景可用来布置家庭居室、办公室及茶室，也可常年在公共场所陈设，不需要精心管理和养护。

▲袁崇焕纪念园三界庙里榕树盆景

袁崇焕在诗中叙说了自己精心培育养护这棵榕树，“春来手自移，培植同幼稚。灌溉何殷勤，日夕必再至”，希望它尽快枝繁叶茂，盘曲参天，亭亭苍翠，婆娑荫地，给村民庇护，遮阴避雨，带来炎炎夏日的清凉。

中国有句老话“十年树木，百年树人” ，袁崇焕通过这首诗，以物咏志，喻意自己似榕树，任凭风吹雨打，历经十年寒窗，也要成为能有所担当的国家栋梁之材，就算似榕树长大后“人以不才”被劈为薪材而烧为灰烬，也任由后人去评说。这首诗中无时无刻不流淌着袁崇焕伟岸高远的情怀、报效国家的志向，让人无不感同身受。

参考：

［1］1984年阎崇年 俞三乐编《袁崇焕资料集录》。

［2］2005年阎崇年著《袁崇焕传》。

［3］2006年石瑞良编注《袁崇焕诗赏析》。

［4］2014年东莞市文化广电新闻出版局编、杨宝霖辑校的《袁崇焕集》。

【文字】郑丽华

【图片】郑丽华

【一审】郑丽华

【二审】刘建辉

【法律顾问】宋江南律师 | 广东赋诚律师事务所